onsdag 23. september 2015

Julemarkedet til Sjømannskirken

I fjor var jeg innom Sjømannskirken sitt julemarked som gjest, men i år har jeg fått mulighet til å lage produkter som skal selges der. Det er koselig å komme sammen med andre nordmenn (kvinner) og lage disse. Noe har jeg også gjort hjemme, da!!

Her er hva jeg har levert fra meg foreløpig:


Jeg har strikket mobildeksler og brilleetui i mariusmønster!! Hadde tenkt å lage litt flere av disse, men det er mye puttel med den siste finishen, så jeg tenker det blir med disse!!


Selvfølgelig har jeg sydd.... Kjolene er sydd av en gammel duk, og skjørtet er sydd av en liten rest av en gardin. Stoffene er hentet fra kirkens eget hobbyrom. I tillegg har jeg tatt med meg noen av de skjortekjolene jeg hadde sydd opp til tidligere. De kan du se her  Mulig det blir litt flere slike skjortekjoler. 

I tillegg har jeg jo sydd disse settene. Har enda en bukse og et skjørt liggende, som også skal få seg hver sin genser.

Jeg har også et nydelig strikkeskjørt omtrent ferdig, som tar turen til Julemarkedet. Det var egentlig tiltenkt min yngste niese, men siden jeg har strikket det i str 4 år etter en oppskrift fra 50 tallet, er det litt lite... Ergo er en fireåring større i dag, enn de var da!!!

I morgen kommer søstermor og mannen på besøk!!! Gleder meg stoooort!! Men først skal jeg ha sykurs her hjemme for 4 flotte damer, og de skal lære å sy i glidelås!  

Ha det bra!!



tirsdag 22. september 2015

Små gleder i hverdagen....

Som for eksempel når jeg får til avslutningssøm på coverlooken min!!! Vi har ikke et spesielt godt forhold, vi to, så da er det ekstra kjekt når vi klarer å samarbeide...! Kanskje vi etter hvert kan bli bedre venner?? Håper det!!!!

Første julegave ferdig: Til en prins, som har blitt skolegutt.


Se så profft med den avslutningen!!


Jeg fikk det også til på to Svamp Bob gensre, som en kunde har bestilt! Meget fornøyd!!



Ha en fin dag der ute!

Her skal jeg av gårde og hente mannen på flyplassen. En liten uke hjemme nå, og så skal han langt av gårde igjen....

mandag 14. september 2015

Eplekasse fra Altes Land og en bestilling

I Tyskland er det tre store områder som dyrker epler. Da snakker jeg store, altså!! Flaks for oss, så er et av de områdene rett over elven for oss, så vi har jo vært der borte ved flere anledninger, og kommer til å dra tilbake igjen dit også!!!

Da vi hadde besøk av svigermor med mann, var vi også en tur over. og der, på en av gårdene vi stoppet på, hadde de eplekasser til salgs!!!! Og jeg som er så svak for slike trekasser, kunne jo ikke bare gå forbi.... Så en ble med meg hjem!!

Skitten som fy, var den, så den måtte vaskes godt! Men nå er den blitt så rein som den kan bli (tror jeg)! Og den er blitt til strikkekurven min!! Veldig, veldig fornøyd!! Godt mulig det kommer tilbake en til kasse ved en seinere anledning...!!!!

Nyskrubbet og fin!!

Gårdens navn er malt på kassen



Ny bruksmåte: Strikkekasse!!!!!


Så må jeg bare vise en bestilling på et guttesett til en liten, ny verdensborger. Selv synes jeg det ble veldig søtt, så får jeg håpe at mottakere også liker det. både de som skal gi og de som skal få klærne!!
Har brukt mønstre fra Ottobre både til jakke(sommer -14) og bukse (høst - 15), med litt egne vrier på!! Velurstoff fra Stoff og Stil og fiskestoffet fra Stoffcentrum.

Hele settet samlet

Herlig og myk bukse, med fisker på knærne

Jakken har foret hette og Kamtrykknapper


Holder også på med en større bestilling for tiden, som innebærer både Elsa, Anna og Svampe Bob! En god kunde, som alt har begynt å tenke på julegaver, og det er jammen en god ide!!! 

Ellers har det ramlet inn nydelige bilder av småtroll med Klestrolluer på seg i det siste. Så utrolig koselig å se dem på!! 


Valgdag, og valgkveld i gamlelandet i kveld. Gjorde borgerplikten min for en stund siden, og det er ikke en hemmelighet at jeg er en av mange som ønsket forandring i Bergen by. Spennende tider fremover, å følge med på et nytt byråd, etter 12 år med høyrestyre...  Eneste jeg ikke synes noe om, er at Krf mest sannsynlig blir sittende videre... Et parti, som sikkert har sittet i bystyret i ca 40 år sammenhengende, siden de snur seg i vinden enten til høyre eller venstre alt etter hva som gagner dem... Ja, ja, sånn er politikken...  Håper DU er fornøyd med resultatene i din kommune! 

onsdag 9. september 2015

Katten skal lære seg tysk!! Og luer i lange baner....!!!

Så har pusen vår kommet ned til oss her i Tyskland! Siden eldstejenten skulle studere utenbys, måtte vi finne på noe...  Da det viste seg at det var enlet å få med oss katten over landegrensen, bare hun ble vaksinert, chippet, og fikk seg eget pass(!), så nølte vi ikke lenge!!!

Inn i katteburet hun måtte. og så dro vi henne med oss på fergen fra Begen til Hirtshals. Hun oppførte seg eksemplarisk på lugaren, tisset i tissekassen kveld og morgen, og sov i øverkøyen med minien! Bilturen dagen etter, gjennom Danmark og frem til Hamburg gikk også ganske greit. Hun klaget en liten periode, men da hun fikk vann, roet hun seg og sov resten av veien! Drømmekatt på tur!!!

Vel fremme har hun brukt tid til å bli kjent med huset. 4 etasjer å undersøke tar tid, men det var ikke lenge før hun oppdaget Hans the Hamster.... Så han måtte flytte på boden, og har vel et håp om at noen snille mennesker vil ta ham til seg og gi ham litt mer oppmerksomhet enn det han får nå....!!

Dette er et eldorado for katten, for her er så mange ekorn å jage.... To ganger har vi alt måtte plukke henne ned fra trær.... Håper at hun forstår at hun ikke har så mye der oppe å gjøre, snart!! Og så har hun fått seg en venn! Hankatten på andre enden av rekkehuset vårt er her stadig, og de er vldig opptatt av hverandre! Kanskje han som skal lære henne tysk!!

Mini er veldig glad for at vi har fått katten ned, og det er nok ganske gjensidig. De sover sammen nesten hver natt, og som den kosekatten som hun er, så lar hun oss heller ikke være så mye i fred på dagtid heller... Kos, kos. kos er det beste som finnes!!!

"Hvordan skal jeg komme meg ned??"


"Noe som kan hjelpe meg??"

Mini gjør jobben!!!!

*

Our cat has moved from Bergen, Norway, to Hamburg! Everything is going well, and she is learning german from our neighbor cat!! She is constantly  running after the squirrels, and two times she has been stucked up in big trees...
*


Og så over til luer! Luer i lange baner! Det har vært en fryd å sy opp høstluer denne gangen, for etterspørselen har vært stor!! Mange har bestilt med navn på, og noen har bestil uten. Dette kan jeg like!! Enda har jeg igjen stoffer i de fleste modellene, så om det er flere som ønsker, så må dere bare gi beskjed! Jeg fikser!!
Klestrollbutikken er oppdatert på luefronten, så gå gjerne inn der og se, om du vil se større bilde av dem! Straks kommer Svampe Bob også inn der!!!



*
I have been sewing lots of hats lately, and many have ordered. Mostly with name on, but some has also bought without. If you want to order, please let me know! You can see better pictures at Klestrollbutikken! 
*



I morgen starter jeg sykurs her nede!! Gleder meg!

Tomorrow I will start a sewing class in my house! Looking forward!!!

mandag 7. september 2015

Ja, jeg bryr meg!!

Det er med undring jeg registrerer ulikheter blant oss mennesker i disse flyktningekatastrofetider.... På den ene siden,  alle de som ønsker å hjelpe, og på den andre siden, de som ikke vil... De som mener at alt er overdrevet, de som mener at ting er for lite organisert, derfor vil de ikke hjelpe, de som ikke vil spise på visse spisesteder på Østlandsområdet, fordi disse gir mat gratis til flyktninger og ikke til de fattige vi har i Norge... De som har mer enn nok med seg selv, og synes at fokuset på denne katastrofen er alt for stort.... Joda, jeg har møtt eller lest om dem...




Empati!!! Empati er det som styrer meg og min vilje til å hjelpe. Jeg vet at ikke min innsats blir lagt merke til, men for meg er det nok! Jeg vet at jeg gjør noe. Ikke for mange, og ikke slik at man ser en endring. men jeg bidrar!! Akkurat DEN jeg hjelper merker jo en forskjell, og selv om vedkommende ikke vet at det var meg, er det greit!  Men jeg bidrar!

"Gi penger til Røde Kors? Nei, de har jo så mye penger på bok, og det meste av pengene går til administrasjonen" Ja vel, men jeg støtter de like vel, jeg!!Både fordi de støtter nære aksjoner, like godt som fjerne. Og de kan sakene sine!!

"Støtte Plan? Hvilke plan? Har de en plan?" Ja, jeg støtter Plan, og jeg vet at de har en plan! De gjør mye godt for lokalsamfunn i utviklingsland, både når det gjelder å bygge vanningssystemer, skoler og jordbruk. Vel synes jeg ikke alltid så mye om at vi plutselig har "fått" oss et nytt barn, men den vanligste gunnen for dette, er at barnet og familien vi fulgte, flytter ut av distriter som får støtte av Plan.

"Leger uten grenser? Joda, jeg hører hva du sier, men velger ikke de legene selv å dra ut? På veldedig grunnlag?" Vel, det må jo også mye utstyr til, og skal de betale dette selv ? Og mat og boutgifter, og frakt, skal de betale dette selv også?

Vi har valgt å støtte disse tre organisasjonene. Fordi vi vil og vi kan. Men det betyr ikke at jeg ikke støtter på andre måter også..

Her i Tyskland, har jeg vært og levert, og kommer til å levere mer klær og utstyr til en av flyktningeleirene.  Massevis av ubrukt Klestrollet klær, og særlig tykke klær, som blir gode nå utover høst og vinter.

Hjemme har jeg også gitt klær til B-Blessed, en veldedig organisasjon i Arna, som gir gratis klær til alle som trenger det. Man må ikke vær flyktning for å komme dit..

Jeg har brukt salg av Klestrolletklær til å støtte "The Njeri Maria Fondation" I Kenya, som drives av en venninne av min endste datter, og jobber om å få opp kunnskap og fremme rettighetene for mennesker med Cerebral Parece. Så takk til alle de som handlet hos meg i sommer!! Disse pengene går helt uavkortet til denne organisasjonen i vinter, når min datter reiser ned dit!!

Sjømannskirkene rundt om i verden, er en institusjon som fortsatt står sterkt. Mange oppsøker disse, enten for sosialt samvær, eller får å få hjelp og støtte. Det er med stor glede at jeg bidrar med produkter (søm og strikk) til årets julebasar. Dette er den viktigste inntektskilend kirken her i Hamburg har, siden de får lite statstøtte. Det sier jeg, som ikke en gang en medlem i statskirken! Men det betyr ingenting. Medmenneskelig er man likevel, vet du!!

Restegarn går også til strikking av tepper, luer og sokker i Amandaprosjektet. Deilig, avstressede aktivitet, og så viktig for små, nyfødte mirakler , som trenger litt ekstravarme på sin vei inn i livet!!

Dette var rett og slett bare et hjertesukk....  Etter å ha hørt på mennesker som kverulerer....  i stedet for å handle... om ikke annet, så litt i hvertfall!!!